Ihmisen ruumis on täydellisempi kauneuden puolesta

kuin eläinten,

paitsi hirven, hevosen ja paratiisilinnun.

Ihmisen ruumis oli ennen voimakkaampi,

kun se osasi kiivetä puissa

ja tappaa eläimiä käsillään.

Nyt se on päinvastoin,

sillä ihmiskunta heikkenee, kun sitä tarkastaa.

Ihmisen ruumis on jakaantunut moneen osaan,

joista toiset ovat tarpeellisia.

Rungosta lähtee ulkonevia osia, joita ovat nenä,

poskiluut, leuka ja muutamia raajoja.

Selkäranka antaa tukea ruumiille niin,

että ne, jotka tahtovat,

voivat istua suorina.

Elin on se ruumiinosa,

jolla on oma tehtävä erikseen

eikä niinkuin raajat.

Verenkiertoelimet ovat suonet ja sydän.

Veri kiertää ympäri juostakseen laskimon kautta ulos,

silloin se on muuttunut kuonaksi.

Keuhkot ovat pussissa, jotta ne eivät hajaantuisi.

Ihminen hengittää keuhkoilla tullakseen terveeksi.

Ilmastakin voi kuolla,

jollei hengitä.

Iho peittää ruumista melkein joka paikasta.

Sen tarkoitus on, ettei veri pääse vuotamaan maahan.

Ihmisen iho on karvaton paitsi päässä

ja miehillä.

Päässä on tärkeimmät osat,

jonka tähden päätä ei voi leikata pois

ilman haittaa niinkuin raajoja.

Varsinkin kun isot aivot ja pienet sijaitsevat päässä.

Kukaan ei voi elää ilman aivoja

paitsi hullut.

Terveytensä puolesta eläimet ovat ihmisiä etevämpiä.

Niillä on paremmat hampaat,

eikä niillä ole tulirokkoa eikä hinkuyskää,

vaan kuolevat päinvastoin onnettomuuden kautta.

Naisen ruumis on tavallisesti erilainen kuin miesten.

Ne elävät kauemmin ja heikommin.

Ruuansulatuselimet alkavat suusta

ja kulkevat ruokatorvea pitkin vatsaan.

Siellä ne sulavat

ja alkavat työntyä suolia pitkin pois,

paitsi ei umpisuolta, jolla ei ole mitään työtä.

Ihmisen luut ovat sen puolesta hyviä,

että ne eivät liho, vaikka söisi liian paljon.

Muuta ei ihmisestä voi sanoa.

Ja vaikka ruumis olisi huonokin,

niin se kestää ihmisen eliniän,

paitsi pitaalisilla.

Erään peruskoululaisen aine.